太常引·浴鹄湾有咏写奉易玄

元 · 张雨 · 五言

原文
一丛奇石古苔龛。一半浸挼蓝。有几许烟岚。怕鱼鸟、惊人笑谈。
幽幽尺宅,萧萧环堵,佳处要人参。休看是江南。似钴????、潭西小潭。
译文 / 白话释义

一丛奇特的石头立在古老的苔龛之中。一半浸在如揉蓝般的水中。还有些许的烟岚。害怕鱼儿和鸟儿惊到人们的谈笑。幽静的方寸之地,萧条的环堵之室,美好的地方需要人参悟。不要看只是江南之地。就像钴鉧潭西边的小潭。

注释

揉搓蓝色,形容水色如蓝,被风吹皱如被揉搓一般。;指人心。古人认为心居身中,形如尺之宅,故名。;周围都是土墙,形容居室简陋。语出《论语·雍也》‘一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。贤哉,回也!’;钴鉧潭,潭名,在今湖南零陵西湘江内。;参悟、领悟,在这里表示用心去体会、感受浴鹄湾的美好。

赏析

从文学手法来看,此词运用了细腻的描写,如‘一丛奇石古苔龛’‘一半浸挼蓝’等句,生动地描绘出景物的形态和色彩,给人以鲜明的视觉感受。情感表达上,作者通过对浴鹄湾景色的描绘,流露出一种静谧、清幽的情感,仿佛在这宁静的环境中,内心也得到了安抚。意境营造方面,营造出了一种空灵、悠远的意境,让人仿佛置身于那幽静的山水之间。主题思想上,或许是作者对宁静生活的向往,对自然之美的赞美,以及在这宁静之中对人生的思考。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。