小劫沧桑幻海田，不堪回首忆从前！
xiǎo jié cāng sāng huàn hǎi tián ， bù kān huí shǒu yì cóng qián ！
某山某水还无恙？
mǒu shān mǒu shuǐ hái wú yàng ？
谁毁谁誉任自然！
shuí huǐ shuí yù rèn zì rán ！
我信仰天无愧怍，人讥避地转颠连。
wǒ xìn yǎng tiān wú kuì zuò ， rén jī bì dì zhuǎn diān lián 。
浮沉薄宦珠江畔，已别乡关十六年！
fú chén báo huàn zhū jiāng pàn ， yǐ bié xiāng guān shí liù nián ！