太华
元 · 刘基 · 七言绝句
原文
石屏御道鸟飞回,汉帝亲封玉检来
灏气满空清似水,芙蓉直上九天开
译文 / 白话释义
那如屏风般的御道上,鸟儿飞回。是汉帝亲自封印的玉检来到此地。浩渺的气息充满天空,清澈得如同水一般,芙蓉般的山峰一直向上直抵九天而开。
注释
指华山,是中国著名的五岳之一,以险峻著称。;专供帝王行走的道路,通常修建得十分宽敞、平整。这里指华山的道路。;汉朝的皇帝,这里可能是一种借代手法,用汉帝来强调太华的历史悠久和地位重要。;古代帝王封禅时用的玉制的封检,这里指与太华相关的重要仪式或物品。;浩瀚的气息,形容天空广阔,气息充盈,给人以宏大、深邃的感觉。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了夸张的手法,如‘芙蓉直上九天开’,将山峰的高耸描绘得淋漓尽致,给人以强烈的视觉冲击。情感表达上,通过对太华美景的描绘,流露出对自然奇观的赞美之情。意境营造方面,‘灏气满空清似水’营造出一种空灵、澄澈的氛围,让人仿佛置身于仙境之中。主题思想上,主要是赞美太华的雄伟壮丽和神秘莫测,展现了大自然的伟大力量。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。