苔花四咏掖庭

当年穿着绮罗服饰却容颜憔悴，长门宫深深闭锁无奈忧愁怎么办。眼泪凝结像春雨中双飞的蝴蝶，发色映晕秋水般的眼眸似五斛螺。正担心玉阶前寒冷的气息临近，徒然猜疑前殿夜晚的灯火太多。华美的衣服和诏书年年变换，却比不上宫女们画黛眉。

宫中旁舍，宫嫔所居的地方；长门宫，汉武帝时陈皇后失宠后居住的地方，后泛指失宠后妃的居所；中国旧量器名，亦是容量单位，一斛本为十斗，后来改为五斗；玉石砌成或装饰的台阶，这里指宫廷中的台阶；华美的衣服，这里可能暗示宫廷中的荣华富贵；可能指诏书之类的东西，古时诏书等用绿字书写；指眉毛，以黛色描绘的蛾眉

从文学手法上看，首联运用对比手法，将往昔‘绮罗’的华丽与如今的‘憔悴’对比，突出宫女命运的变化。颔联‘泪凝春雨双飞蝶，发晕秋波五斛螺’对仗工整，‘泪凝’对‘发晕’，‘春雨’对‘秋波’等，通过比喻将宫女的眼泪比作春雨中的蝴蝶，把发色映眸的样子比作五斛螺，生动地描绘出宫女的哀怨之态。颈联则从宫女的心理角度描写，‘正恐’‘漫疑’用词精准，写出宫女的不安与猜疑。情感表达上，整首诗弥漫着宫女深深的哀愁与无奈。在意境营造上，描绘出长门宫深锁、宫女独守的孤寂清冷意境。主题思想围绕着宫女被囚禁宫中的哀怨与不幸展开，反映出封建宫廷制度对女性的压抑。