苔花四咏掖庭

自从与远在天涯之人分别后就紧闭院门，不忍看到芳草就思念起远行之人。丈夫离去之后踪迹难寻，深秋的井台荒芜，井水沾染着污迹。蟋蟀在如烟的凉雾中鸣叫直至天亮，萤火虫黏附在残雨之中又到了黄昏。从今以后要擦拭捣衣石，把边疆的荒草也一同念想。

古代妇女称丈夫的隐语。稿，稻草。砧，砧板。古时行刑时，犯人席藁伏于砧上，用鈇斩之。‘稿砧’本是斩人的工具，鈇与‘夫’同音，故借指丈夫。；弄脏，这里指井水被弄脏，有岁月痕迹的意思。；蟋蟀。

从文学手法上看，首联‘自别天涯锁院门，不堪芳草忆王孙’，通过‘芳草忆王孙’这一典故，委婉地表达出女子的思念之情，‘锁院门’则描绘出女子深闺独处的状态。颔联‘稿砧去后迷行迹，金井秋荒涴水痕’中，‘稿砧’代指丈夫，‘金井’‘秋荒’等意象营造出一种凄凉的意境，同时‘涴水痕’暗示着时光的流逝与人事的变迁。颈联‘蛩絮凉烟侵白晓，萤黏残雨又黄昏’对仗工整，选取‘蛩’‘萤’‘凉烟’‘残雨’等典型的秋夜意象，从早到晚地渲染出女子孤独寂寞、思念无尽的氛围。尾联‘捣衣石上从今拭，边寒荒草一并论’，‘捣衣石’这一意象与思念征夫相关，将边地的荒草与自己的思念联系起来，深化了主题。情感表达上，整首诗充满了女子对远行丈夫的思念与牵挂，在孤寂中无尽地怀念着丈夫的归来。在意境营造方面，通过一系列的秋景描写，如秋荒的金井、凉烟、残雨等，构建出一种凄美、孤寂、哀怨的意境。主题思想主要围绕着秋闺中女子对远方丈夫的思念之情展开。