太湖沿檄西原道即事三首 其二

宋 · 程俱 · 七言绝句

原文
上崖下谷鸟道中,前????后巾鱼贯从
西山路暗光已夕,东山山头余日红
译文 / 白话释义

在悬崖与深谷间如同鸟儿飞行般的道路上,前面穿着草鞋后面裹着头巾的人们鱼贯而行。西边山路已经昏暗,天色已到傍晚,而东边山头上还留有余晖一片殷红。

注释

juē,草鞋。古代一种草编的鞋。;头巾,这里指裹着头巾的人。;形容前后接连着,像鱼群游动一样。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,简单勾勒出一幅山中行旅图。‘上崖下谷鸟道中,前屩后巾鱼贯从’,直接描写出行走的道路险峻如同鸟道,人们前后相连依次前行的场景,画面感很强。在情感表达方面,诗中未直接表达强烈的情感,但通过对山中黄昏景色的描写,有一种宁静致远、淡泊的情感氛围。在意境营造上,诗的前两句描绘出行进中的人物动态,后两句描绘出东西山在黄昏时不同的景色,一暗一明,一夕一日红,形成鲜明对比,营造出一种宁静而又带有几分寂寥的意境。主题思想上,表现出诗人对山中景色以及行旅生活的一种观察与体验。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。