太极池
明 · 罗伦 · 七言绝句
原文
太极池边草一亭,水光山色上疏棂
西堂风月如相问,为道南州卧不醒
译文 / 白话释义
太极池边有一座草亭,水光山色映照在亭上稀疏的窗棂上。要是西边堂屋的清风明月前来询问(我的近况),就告诉它们我在这南方之地醉卧不醒。
注释
窗户或栏杆上雕有花纹的格子。
赏析
从文学手法上看,此诗首联采用白描手法,简单勾勒出太极池边草亭以及水光山色与疏棂相映衬的画面,给人以清新自然之感。'水光山色上疏棂'一句,将自然景色与人工建筑巧妙融合,动静结合,展现出一幅和谐的画面。情感表达方面,通过尾联'为道南州卧不醒'能感受到诗人一种慵懒、闲适的情绪,似乎沉醉于眼前的美景或者沉浸在自己的内心世界中,不想被外界打扰。在意境营造上,诗中描绘的太极池边的景色充满宁静与清幽,让人仿佛置身于那座草亭之中,感受到水光山色带来的惬意。主题思想上,主要传达出诗人对所处环境的喜爱以及一种淡泊宁静的生活态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。