太平森林公园

现代 · 徐平 · 五言律诗

原文
岩前生晓色,空际起鸡声
遥想淮南去,应于云上耕
瑶池孤月隐,村郭数星横
坐看烟霞气,悠然尘虑清
译文 / 白话释义

在岩石的前面迎来了清晨的景色,在天空中响起了鸡的叫声。遥想在淮南的地方,应该在云彩上面耕作。瑶池的孤月隐藏起来,村庄的星星横陈。坐看那烟霞的气息,心中的尘世杂念变得清澈。

注释

清晨的景色,早晨天刚亮时的天色。;天空之中,指高空的空间。;泛指淮河以南地区,在古代文化中常被视为仙境或神秘之地。这里是诗人想象中的遥远之地。;神话传说中西王母所居的仙境,常用来比喻仙境或美丽的地方。;尘世的杂念,指世俗生活中的种种烦恼和思虑。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了想象的手法,如‘遥想淮南去,应于云上耕’,通过想象在淮南的情景,展现出一种超脱尘世的意境。情感表达上,诗人通过描绘宁静的自然景象,如‘岩前生晓色,空际起鸡声’等,表达出内心的宁静与超脱,对尘世的杂念有了清晰的摒弃。意境营造方面,‘瑶池孤月隐,村郭数星横’描绘出一幅宁静而神秘的画面,让人身临其境。主题上,体现了诗人对自然的热爱和对尘世纷扰的超脱。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。