泰山

现代 · 姚佳 · 七言律诗

原文
蔚然深秀挂蓬冠,青壁丹崖十八盘
登泰山而小天下,蹑云海已列仙官
红门晓日缘何赏,柴望遗风如是观
岱岳峥嵘梁父险,置身霄汉觉高寒
译文 / 白话释义

那郁郁葱葱、幽深秀丽的泰山仿佛挂着一顶帽子,青色的石壁和红色的山崖上有十八盘的险峻。登上泰山就会觉得天下都变小了,踏上云海仿佛已经成为了神仙。清晨在红门看到的太阳是为何如此值得欣赏呢,像柴望这样的遗风就是这样去观看的。巍峨的岱岳和险峻的梁父山,置身于云霄之上会感觉到寒冷和高峻。

注释

草木茂盛的样子。形容泰山草木葱茏,充满生机。;红色的山崖。常用来形容泰山山崖的颜色鲜艳。;泰山登山盘路中最险要的一段,共有十八处盘旋,故名。是攀登泰山的必经之路,体现了泰山的险峻。;踩、踏。在这里形象地写出了登上云海的那种轻盈之感,仿佛自己已经成为了神仙。;古代帝王祭祀山川的大典。这里指的是一种传统的祭祀文化和习俗,诗人借此表达对泰山的崇敬之情。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了夸张的手法,如‘登泰山而小天下’,极言泰山之高,给人强烈的视觉冲击。情感表达上,通过对泰山雄伟景象的描绘,流露出诗人对泰山的赞美之情以及一种豪迈的气概。意境营造方面,描绘出了泰山郁郁葱葱、青壁丹崖的壮观景象,营造出一种雄浑、高峻的意境。主题思想上,以泰山为载体,表达了对大自然的敬畏和对自身的超越之感。格律上,语言整齐,韵律和谐,读起来朗朗上口。体裁上属于五言律诗,形式规范。写作手法上,动静结合,既有对泰山静态景象的描绘,如‘蔚然深秀挂蓬冠,青壁丹崖十八盘’,又有对登山过程中感受的动态描写,如‘登泰山而小天下,蹑云海已列仙官’。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。