台阳八景

清 · 余文仪 · 七言律诗

原文
万水朝宗尽注东,晓云初散日曈昽。
漆园但觉虚生白,函谷遥惊气尽红。
和霭渐蒸鲲变化,华光合配月玲珑。
长春海国扶桑近,不用挥戈仰再中。
译文 / 白话释义

万千水流都朝着东方汇聚,早晨的云雾刚刚散开,太阳初升天色微明。就像庄子笔下的漆园那样只觉得一片虚静中生发出光明,函谷关处远远惊见满天红气。温和的云气渐渐蒸腾仿佛鲲鱼变化时的气象,灿烂的阳光与玲珑的月亮相映衬。长春的海国离扶桑很近,不需要挥舞长戈祈求太阳再次升到中天。

注释

日初出渐明的样子。;战国时庄周为吏之处,这里指代庄子的哲学思想境界。;出自《庄子·人间世》‘虚室生白’,指一种虚静空明的心境能生出光明。;函谷关,在今河南灵宝,为古代重要关隘,此处为借用典故之处。;传说中的大鱼,《庄子·逍遥游》有‘北冥有鱼,其名为鲲’,这里用来形容云气变化如同鲲鱼变化般神奇。

赏析

这首诗在意境上描绘出一幅宏大而神奇的台阳景色。诗的开篇以‘万水朝宗尽注东’勾勒出一种百川归海的壮阔景象,奠定了全诗开阔的基调。‘晓云初散日曈昽’进一步描绘清晨的景象,云开日现,画面感很强。写作手法上,运用了典故,‘漆园但觉虚生白’中的‘虚生白’出自《庄子》,‘函谷遥惊气尽红’可能暗用老子过函谷关的典故,通过这些典故增添了诗的文化底蕴和奇幻色彩。在情感表达方面,诗人对台阳美景充满惊叹与喜爱,从对景色细致的描绘中可感受到这种积极的情感。诗的主题思想围绕着对台阳独特的自然景观的描绘与赞美展开,通过不同的景色描写如日出、云气、海国等展现出此地的神奇与美丽。华光与月色的描写又使画面更加丰富立体。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。