太阳 其四
宋 · 丘葵 · 五言绝句
原文
太阳一入地,经天返复返
老学傥能勉,去圣岂云远
译文 / 白话释义
太阳一旦落入大地(指落山),周而复始地在天空运行。如果在老年学习还能勤勉努力,距离圣人之道难道还会遥远吗?
注释
倘若,如果。tǎng
赏析
从文学手法上看,前两句以太阳的运行规律入诗,‘一入地’‘经天返复返’描绘出太阳朝升夕落、循环往复的自然景象,以简单直白的语言勾勒出一幅平常而又宏大的画面,这属于白描手法。情感表达上,后两句体现出一种积极向上、自我激励的情感,诗人在诗中表达即使到了老年,只要努力学习,仍然能够接近圣人之道,有一种老当益壮、自强不息的精神。在意境营造方面,前两句太阳运行的画面奠定了一种宏大、恒常的基调,后两句的情感则为这种宏大增添了积极进取的活力。主题思想围绕着终身学习展开,诗人以太阳的运行规律为引子,引出老而好学、追求圣道的观点。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。