太阳十六题识自宗

元 · 耶律楚材 · 七言绝句

原文
从来个事不囊藏,刹刹尘尘为举扬。
近日令严谁敢犯,不教夺市与搀行。
译文 / 白话释义

从来这件事情不会隐藏,在每一个细微之处都进行宣扬。最近法令严厉,谁敢去冒犯,不让他们抢夺市场和扰乱行规。

注释

收藏,隐藏。在诗中表示不会将事情隐藏起来。;佛教用语,指世界上的每一个微小之处。这里强调事情在各个方面都有体现。

赏析

这首诗从写作手法来看,以简洁明了的语言直接表达观点,没有过多的修饰。情感表达上,体现出对法令严格执行的肯定和对违反法令行为的不满,强调了维护市场秩序的重要性。意境营造上,通过‘刹刹尘尘’这样的词汇,营造出一种无处不在、细致入微的氛围。主题思想方面,主要围绕着法令的执行和市场秩序的维护展开,具有一定的现实意义。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。