台岳短歌二首赠王少冶郎中守台州 其二
明 · 胡直 · 五言
原文
郁维台岳,潜根十洲
真人不杀,海怪吞舟
天吴轩鬣,腥秽仙丘
双双老公,方瞳卷髟
八百弟子,吹竹鸣球
迎使君兮东来,歼彼毒蛟兮妖虬
译文 / 白话释义
葱郁高大的天台山啊,根基深潜在十洲。有道之人不会杀戮,海中怪鱼能吞下舟船。水神天吴摇动着须鬣,腥臭污秽了仙山。两个仙人,眼珠正方发卷蓬松。八百个弟子,吹奏竹管敲打玉球。迎接使君您从东方而来,歼灭那些毒蛟和妖虬。
注释
轩,高起、昂起;鬣,某些兽类颈上的长毛。这里形容天吴昂起长毛的样子。;方形的瞳孔,古人以为长寿之相,也常用来形容仙人的特征。;吹竹,吹奏竹制的乐器;鸣球,使玉球发出声响。这里描绘迎接使君时热闹的演奏场景。;有毒的蛟龙,蛟是古代传说中能发洪水的一种龙,这里是邪恶的象征。;妖异的虬龙,虬也是古代传说中的一种龙,这里与毒蛟一起代表危害台岳之地的邪恶事物。
赏析
这首诗在意境上营造出一种神秘而壮阔的感觉。诗中描绘的台岳充满着奇幻色彩,有根基深潜的神秘之感,同时又有海怪等元素的加入,使整个画面显得既宏大又有些危险恐怖。从写作手法来看,诗人运用了神话传说中的元素,如‘天吴’等神话角色,增加了诗歌的奇幻性。在情感表达上,通过对使君前来歼灭毒蛟妖虬的描写,表达出一种对使君的期待与崇敬之情,也暗示使君有着超凡的能力,能够净化这片区域。主题思想围绕着台岳展开,既描绘了台岳周边奇幻的景象,又表达了对使君治理这片土地的美好期望。诗中的描写充满了想象力,通过对仙人、海怪等形象的塑造,使诗歌具有独特的艺术魅力。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。