台州郡治十二诗太守尤延之命赋双岩堂

宋 · 林宪 · 五言律诗

原文
郡斋多胜览,随处山拱揖。
一亭更留人,小立云百级。
峰峦方献状,霾雾且无集。
是中颇空洞,不碍山色入。
译文 / 白话释义

台州郡守的官署有许多值得观赏的美景,到处都有群山拱手作揖(环绕拱卫)。有一座亭子更能把人留住,人在亭中小站,如同身处云端的层层阶梯之上。山峰峦嶂刚刚呈现出各种形状,阴霾雾气还没有聚集起来。这里面很是空旷通透,不妨碍山的景色映入眼帘。

注释

拱手作揖,这里形容群山环绕的样子。;阴霾雾气。霾,mái,空气中因悬浮着大量的烟、尘等微粒而形成的混浊形象。;空旷通透。

赏析

从文学手法上看,首联‘郡斋多胜览,随处山拱揖’运用了拟人的手法,将山赋予人的‘拱揖’动作,生动形象地写出了群山环绕官署的态势,似有恭敬迎人的感觉。颔联‘一亭更留人,小立云百级’通过描写亭子能留人,人在亭中如同立于云间,以夸张的手法写出了亭子地势之高以及观景的美妙感受。颈联‘峰峦方献状,霾雾且无集’一写山峰的多姿,一写无雾霭的清朗,两者相互映衬,勾勒出一幅开阔明朗的画面。在情感表达上,诗人通过对驻目亭周围景色的描写,表达出对这里景色的喜爱与赞美之情。在意境营造上,诗中描绘出一个空灵、开阔、清朗且富有层次感的山水意境。主题思想上,主要是通过描写驻目亭的景色来展现台州郡治的自然之美。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。