泰州 其三
现代 · 姚佳 · 五言律诗
原文
吾心只此天,吾意倩谁传
吾道无一字,吾歌诗百篇
百篇人莫爱,千里月相怜
今夕杯中酒,再来寻个便
译文 / 白话释义
我的心就如同这片天空一样广阔,我的心意又能托付给谁去传达呢?我的道没有一个字可以言说,我的歌声却有上百篇之多。这上百篇的诗歌却没有人喜爱,只有那千里之外的月亮会怜惜我。今晚这杯中的酒,等下次再找个合适的机会来畅饮。
注释
请,央求。这里表示托付、传达的意思。;这里的‘道’指的是一种人生哲理、精神追求,是诗人内心所坚守的信念和准则。在古代哲学中,‘道’是一个非常重要的概念,代表着宇宙的本原和万物的规律。;千里之外的月亮,常被用来象征远方的思念、孤独和寂寞。在诗中,千里月相怜,进一步烘托出诗人的孤独之感。;酒杯中的酒,酒在古代文学作品中常常被用来象征忧愁、寂寞和人生的短暂。在这里,杯中酒代表着诗人借酒消愁的心情。
赏析
在这首诗中,诗人运用了对比的手法,‘百篇人莫爱’与‘千里月相怜’形成鲜明的反差,突出了诗人内心的孤独与无奈。意境上,通过‘天’‘月’等意象营造出一种空旷、寂寥的氛围,让读者能深刻感受到诗人的心境。情感表达上,诗人将自己对道的感悟和内心的情感寄托在诗歌之中,却无人理解,只能借酒消愁,情感真挚而深沉。从主题思想来看,这首诗反映了诗人在追求道的过程中所遭遇的孤独与迷茫,以及对知音的渴望。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。