太宗伯霍公渭先邸署见古楼宴集纵谈古今治国要理纪述一首
明 · 黄省曾 · 五言
皇帝近旁建起华丽的宅第,高耸的楼阁仿佛标立在天际。雀湖临近,月色下一片晓色;钟山近旁,秋云悠悠。北方的官员刚刚忙于政务,南方的官员也很少被借用策略。安宁地镇守国家版图,使百姓在清平中得以安定。浅黄色的典籍如同在蓬莱仙山汇聚,篇章大多从藏书之处求得。论诗穷究正变之法,修史以《春秋》为榜样。我是个才能低下的小子,却能与名公尽情交游。谈论王道,儒者有准则;剖析圣意,世间无人可比。简短的话语就能衡量知晓宋代(的治国之理),裁断言论如同掌故中所见的刘姓之人(此处需更多背景知识确定具体指代)。一生只图报答您,双鬓斑白为国担忧。亲密地坐在一起酒杯常常连续传递,清雅的言谈常常让蜡烛久燃。自己惭愧如同珍珠不够好,明亮的玉璧又拿什么来酬谢。
府邸官署。邸,高级官员的住所;署,办理公务的机关。;高耸的楼阁。峻,高大。;即钟山,在今江苏南京。;这里可能指代北方的官员,衮为古代帝王及三公穿的绘有卷龙的礼服,借指三公等高位官员,需结合更多背景确定确切含义。;可能指南面的宫室或官员,具体需根据更多资料判断。;指国家的版图。;百姓。苍,指代百姓;庶,众多的平民。;浅黄色的秘籍,指代书籍。缃,浅黄色;秘,秘籍。;古时帝王藏书的地方。
从文学手法上看,此诗对仗工整,如‘雀湖邻月晓,钟阜近云秋’,‘北衮方调烛,南宫少借筹’等句,通过意象的对仗增强了诗歌的节奏感和韵律美。在意境营造方面,诗人通过描绘华第、峻楼、雀湖、钟阜等景象,勾勒出一种恢宏又不失雅致的氛围。在情感表达上,诗人既有对霍公的敬重与感激,如‘一生君是报’,又有对治国理政的思考与关注,像‘双鬓国为忧’。主题思想围绕着在霍公邸署的所见所闻展开,既展现了文人雅士的交游场景,又探讨了古今治国的要理,体现了诗人的政治抱负和儒家积极入世的情怀。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。