汤嘉宾以使事入江西将遍游诸名胜诗以送之

九江之地河流众多（九派纵横），寒冷的潮水载着一片孤叶漂流。少年时姑且狡黠聪慧，石头有着玲珑之态舌头般的奇特造型。飞泉溅起的水花触到路上像雨一样，抚摸石碑时怪异的洞穴里吹出风来。到达的时候秋天已经很深了，江景中有如丹红枫叶的美丽画卷。

长江到湖北、江西九江一带有九条支流，因以九派称这一带的长江，后也泛指长江。；这里指机灵、狡黠。；抚摸。

从文学手法上看，首联‘九派浔阳地，寒潮一叶通’运用了白描手法，简单勾勒出浔阳之地河流交错，寒潮水波上一叶孤舟的画面，营造出一种开阔又略带孤寂的意境。颔联‘少年姑狡狯，太舌石玲珑’中，‘狡狯’一词生动地描绘出少年的机灵狡黠的状态，将石头的奇特形状形容为‘太舌石玲珑’，比喻新奇独特，充满想象力。颈联‘触路飞泉雨，扪碑怪穴风’采用了视听结合的手法，‘飞泉雨’是视觉上的冲击，‘怪穴风’是触觉上的感受，从不同感官角度丰富了游览时的体验。情感表达上，诗人对汤嘉宾即将游览江西名胜充满了期待与羡慕，这种情感在对江西景色的描绘中得以体现。整首诗的主题思想围绕着汤嘉宾入江西游历名胜展开，通过对江西景色的描写表达出对友人旅途的美好祝愿。意境上，既有寒江孤叶的寂寥，又有飞泉怪石的奇诡，多种意境相互交融。