弹琴高士

明 · 杨基 · 五言绝句

原文
江静月在水,山空秋满亭。
自弹还自罢,初不要人听。
译文 / 白话释义

江水沉静,月亮倒映在水中;山谷空寂,秋意满盈于亭间。自己弹奏又自己停止,本来就不想要别人聆听。

注释

志趣、品行高尚的人,多指隐士。;充满、布满。这里形容秋意遍布亭子。

赏析

从文学手法上看,前两句‘江静月在水,山空秋满亭’运用了白描手法,简洁而生动地勾勒出一幅静谧的秋夜山水图。通过‘江静’‘山空’的描写,营造出一种空灵、寂静的意境,‘月在水’和‘秋满亭’则进一步丰富了画面的层次感和静谧感。情感表达上,诗人借景抒情,通过描绘这样清幽的景色,暗示出弹琴高士孤高、超逸的情怀。在主题思想方面,此诗表面上是描写弹琴高士独自弹琴的场景,实则是对高士这种超凡脱俗、不慕名利、自得其乐的生活态度的赞美。整体上,诗中的画面感很强,动静结合,江、月、山、亭为静景,弹琴为动景,两者相互映衬,更加凸显出高士的独特气质。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。