陶公景明骨灰归葬番禺祥和陵园 其一

现代 · 何永沂 · 七言绝句

原文
词人归去作顽仙,无锁无枷好个天
烧上悼诗飞玉蝶,未知何处打圆圈
译文 / 白话释义

陶渊明、陶景明(疑似笔误,可能是陶渊明)回归故乡安葬在番禺祥和陵园。他就像一个顽劣的仙人离去,没有束缚没有枷锁,那是多么美好的天地啊。在墓前烧上悼念的诗篇,如同飞舞的玉蝶,不知道这些诗篇会在何处盘旋成圆圈。

注释

指陶渊明,东晋时期杰出的诗人、辞赋家、散文家,被誉为‘古今隐逸诗人之宗’。;可能是作者笔误,推测应为‘渊明’,即陶渊明。;古代地名,今广东广州一带。;温和吉祥,形容陵园环境宁静、美好,给人以安宁的感觉。;在墓前点燃,通常指烧纸、烧香等祭奠行为。

赏析

从文学手法来看,整首诗运用了拟人的手法,将陶渊明比作‘顽仙’,赋予其自由洒脱的形象,生动地表达了对他的敬仰和怀念之情。情感表达上,充满了对逝者的追思和对其自由精神的赞美,让读者能深刻感受到诗人内心的情感波动。意境营造上,‘无锁无枷好个天’营造出一种超脱世俗束缚的宁静意境,仿佛世外桃源般令人向往。主题思想方面,主要围绕着对陶渊明的缅怀以及对其精神的传承与赞颂,体现了对高尚品德和自由灵魂的尊崇。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。