韬楼属题济南十二图 其九 龙洞延秋

清 · 郑孝胥 · 五言绝句

原文
万树饱经霜,千峰留夕阳
摩挲看山眼,莫负好秋光
译文 / 白话释义

众多的树木尽情饱尝了秋霜,无数的山峰留住了夕阳的余晖。揉擦着观看山色的双眼,不要辜负这美好的秋光。

注释

用手轻轻按着并一下一下地移动。

赏析

这首诗在意境上描绘出一幅秋日山林的景象,通过'万树饱经霜,千峰留夕阳',以宏大的笔触勾勒出一幅秋意浓郁、壮阔的画面,仿佛让人看到一片霜染的树林和沐浴在夕阳下的群峰,给人以开阔、雄浑之感。在写作手法上,前两句运用了对偶的手法,'万树'对'千峰','饱经霜'对'留夕阳',使诗句整齐、节奏感强,增强了画面的表现力。从情感表达来看,诗人流露出对秋景的喜爱与珍惜之情,从'摩挲看山眼,莫负好秋光'这两句中能深刻感受到诗人那种不忍错过美好秋景的心情,希望自己能尽情欣赏这大好秋光,主题思想便是对秋景的赞美以及珍惜眼前美好事物的情怀。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。