桃源八景九首其二松阴亭
明 · 吴琏 · 七言绝句
原文
云影天光一鉴开,墨波微动晓风来。
细看洗砚鱼吞句,知是青山老骏才。
译文 / 白话释义
天空和云彩的影子映照在如同镜子般的池水中,早晨的微风吹来,池中墨色的水波微微荡漾。仔细看那洗砚池中的鱼儿仿佛在吞食诗句,才知道这青山之中有才华出众的老者。
注释
像一面镜子被打开。鉴,镜子。这里化用了朱熹《观书有感·其一》中的‘半亩方塘一鉴开’。;年老而才华出众的人。骏才,指才华出众的人。
赏析
从文学手法上看,首句‘云影天光一鉴开’运用了比喻的手法,将洗墨池比作镜子,生动地描绘出池水的平静清澈,倒映着天空云彩的景象,给人以开阔明朗之感。‘墨波微动晓风来’通过描写晓风拂过,墨波微动,动静结合,让画面鲜活起来。在情感表达方面,全诗透露出一种对洗墨池及其背后蕴含的文化气息的欣赏与赞叹。从意境营造上,描绘出一幅宁静且富有诗意的画面,云影、天光、墨波、晓风、游鱼等元素组合在一起,充满了雅致的文人气息。主题思想围绕着洗墨池展开,通过池中的景象,暗示此地曾经有才华横溢之人在此留下墨宝,体现了对文化传承和文人雅事的缅怀与敬重。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。