陶掾书斋小饮
宋 · 韦骧 · 七言律诗
学问哪里需要冗余繁杂呢,涵养浩然正气应当继承孟子(的做法)。端着酒杯欢乐地排除外界的纷扰,吟出大气的诗句破除邪恶。在座的人中谁会独自哀伤哭泣呢,如今天下已经没有敲击牛角唱歌(以求被赏识)的人了。高官厚禄很是高大威严,您不要羡慕,怎么知道这种乐趣不如别的(当官的乐趣)呢。
yuàn,原为佐助的意思,后为副官佐或官署属员的通称;zhuì,多余的、无用的;huān,同‘欢’,欢乐;对着墙角哭泣。汉·刘向《说苑·贵德》:‘今有满堂饮酒者,有一人独索然向隅而泣,则一堂之人皆不乐矣。’后来用这个词表示孤独、绝望的意思;敲牛角唱歌。相传春秋时卫人宁戚喂牛于齐国东门外,待桓公出,扣牛角而唱‘饭牛歌’,桓公闻而用为大夫。后以‘扣角歌’指抒发不平之鸣或希望被人赏识重用;guī fú,古代帝王、诸侯举行隆重仪式时所用的玉制礼器和印信,这里指代高官厚禄
从文学手法上看,首联运用反问的手法,‘焉用赘多多’强调学问不应冗余,‘当须继孟轲’直接点明要像孟子那样养浩然正气,直抒胸臆。颔联通过描写‘把酒相懽’和‘吟诗大句’的行为,展现出一种洒脱豪迈的气度,以乐景来抵御‘外纷扰’和‘破妖魔’,这里的‘妖魔’可理解为外界不良的干扰因素等抽象概念,是一种象征手法。颈联中‘向隅泣’和‘扣角歌’运用典故,通过对比现在和过去的情形,写出一种今昔之感。尾联则直接表明态度,劝诫不要羡慕高官厚禄,‘此乐’强调这种在书斋小饮的乐趣,表达出对超脱世俗名利、追求内心宁静的向往。整首诗意境开阔洒脱,在纷扰的世界中寻求内心的安定,通过各种典故和文学手法的运用,表达出诗人对高洁志趣的坚守和对功名利禄的淡泊情感。主题思想围绕着在书斋小饮时的感悟展开,倡导一种远离世俗纷扰,涵养正气,享受内心宁静的生活态度。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。