陶种柑橙,令山童买之
五代十国 · 贯休 · 五言绝句
原文
高步南山南,高歌北山北。数载买柑橙,山资近又足。
译文 / 白话释义
在南山的南边悠然漫步,在北山的北边放声高歌。多年来购买柑橙,山里生活所需的资费近来又充足了。
注释
山居生活的费用、资财。
赏析
这首诗在文学手法上较为简洁质朴,通过简单的叙事来描绘一种山居生活的场景。先写自己在南山北山的活动,‘高步’‘高歌’两个动作,勾勒出一种闲适自在的状态,展现出诗人远离尘嚣、洒脱不羁的生活态度。从情感表达来看,透露出诗人对这种山居生活的满足,没有都市的喧嚣与纷扰,在山中数载购买柑橙,自给自足,还能有足够的资费,体现出一种宁静而惬意的心境。在意境营造上,南山、北山的画面感营造出一种开阔又宁静的山居意境。主题思想围绕山居生活展开,表达了对这种生活方式的喜爱和享受。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。