踏莎行

客居他乡的日子里，满是感伤离别的情绪滋味。酒杯还没举起，心却已先沉醉于离情。在岔路口分别时不要奇怪我苦苦留连不舍，帆船转头驶去的时候，友人就将去到千里之外了。含着怨恨谱写新曲，将它密密麻麻地写在精美的信笺上寄出去。简短的书信难以把心中的事情说尽。请您看那信纸上斑斑的泪痕，分明都是离别人的泪水啊。

词牌名，又名“踏雪行”等，双调五十八字，前后段各五句、三仄。；玉制的酒杯，这里代指酒。；本为面临歧路，后亦用为赠别之辞。；桅杆上的乌形风向仪，也可指帆船。；有云状花纹的纸，常用来写信，这里指信纸。

从文学手法上看，‘玉觞未举心先醉’运用了夸张的手法，生动地表现出离情之浓烈，人还未饮酒就已经心醉神迷，实则是被离情所‘醉’。‘凭君看取纸痕斑，分明总是离人泪’则采用了以泪染信纸的具象描写来体现离情，把无形的痛苦化为可见的泪痕，极具感染力。情感表达上，整首词围绕‘伤离’这一情感展开，从客居他乡时对离别的感伤，到离别时的不舍，再到别后的思念，层层递进。在意境营造方面，词中描绘了客居、临歧、寄信等场景，勾勒出一种孤寂、惆怅的氛围。主题思想上，主要表达的是离别之苦以及客居他乡之人对亲友的思念之情。