絮影摇晴，苔文坼冻。小莺溜过两三哢。碧桃花下一相逢，春泥湿透鞋头凤。
xù yǐng yáo qíng ， tái wén chè dòng 。 xiǎo yīng liū guò liǎng sān lòng 。 bì táo huā xià yī xiāng féng ， chūn ní shī tòu xié tóu fèng 。
细雨朝朝，新愁种种。纤腰不耐罗衫重。秋千架上立多时，身轻只待东风送。
xì yǔ cháo cháo ， xīn chóu zhǒng zhǒng 。 xiān yāo bù nài luó shān zhòng 。 qiū qiān jià shàng lì duō shí ， shēn qīng zhǐ dài dōng fēng sòng 。