苹叶烟深，荷花露湿。碧芦红蓼秋风急。采菱渡口日将沈，飞鸿楼上人空立。
píng yè yān shēn ， hé huā lù shī 。 bì lú hóng liǎo qiū fēng jí 。 cǎi líng dù kǒu rì jiāng shěn ， fēi hóng lóu shàng rén kōng lì 。
彩凤难双，红绡暗泣。回纹未剪吴刀涩。梦云归处不留踪，厌厌一夜凉蟾入。
cǎi fèng nán shuāng ， hóng xiāo àn qì 。 huí wén wèi jiǎn wú dāo sè 。 mèng yún guī chù bù liú zōng ， yàn yàn yī yè liáng chán rù 。