踏莎行·十月初十日，梦湖斋坐雨，夜景幽绝，醒记之。

水面映照着稀疏的竹帘，繁花围绕着围坐的人们，一阵雨声从蕉叶窗前经过。四周墙上挂着灯，琴书散落各处，小榻上摆着盛有瓜果的冰盘。怪鸟受惊啼叫，飘飞的萤火虫被雨打湿而坠落，栀子花香和荷花香气层层交叠包裹。只剩下渔人还没有入睡，芦苇间刹那间划过流星般的火光。

把灯烛放在笼中。这里指挂着的灯。；指大的瓷盘。因瓷盘光洁如冰，故称。这里指放置瓜果的盘子。；层层包裹、交叠。这里形容花香、荷香混合在一起的浓郁状态。

这首词在写作手法上采用了白描手法，如“水映疏帘，花围密坐”简单几笔勾勒出梦湖斋的环境布局，画面感极强。在意境营造上，通过描写雨景中的各种事物，如“雨声一阵蕉窗过”“怪鸟惊啼，飘萤湿堕”等，营造出一种幽绝、静谧且富有诗意的意境。在情感表达方面，词中没有直接的抒情，但从对夜景细致的描写中，可以感受到作者对这种幽美夜景的喜爱与沉醉。主题思想上，主要描绘了一场雨夜里的湖斋景色，展现了自然之美与宁静的氛围。从整体来看，词的上阕着重描写湖斋内的场景，灯、琴书、瓜果等元素体现出一种惬意的生活氛围；下阕则着眼于斋外的雨夜景致，怪鸟、飘萤、渔子等，将视野拓宽到更广阔的自然之中，动静结合，内外相衬，使整首词充满了灵动的美感。