题爱梅亭
宋 · 高斯得 · 七言绝句
原文
生世梅花是故知,相逢不负岁寒期。
自从一点梢头白,看到青阴弄实时。
译文 / 白话释义
此生与梅花就像是老朋友,相逢之时没有辜负寒冷的时节。自从看到梅枝梢头一点白色(梅花初绽),一直看到它绿叶成荫、果实长成。
注释
此生;一生。;旧交;旧友。;一年中的寒冷季节,深冬。常用来比喻困境、暮年等,这里指梅花开放的寒冬时节。;树枝的顶端。;绿色的树荫,这里指梅树长出绿叶。;摆弄果实,这里指梅树结出果实。
赏析
从文学手法上看,首句‘生世梅花是故知’运用了比喻的手法,将梅花比作故知,也就是老朋友,形象地表达出诗人对梅花那种与生俱来的亲切之感。‘相逢不负岁寒期’中‘岁寒期’点明梅花开放于寒冷的时节,又暗示了梅花坚贞的品质,诗人与之相逢,似有一种默契。后两句‘自从一点梢头白,看到青阴弄实时’采用了时间顺序的描写,从梅花初绽时梢头的一点白色,一直写到它形成青阴、果实成熟的过程,以时间的推进展现出对梅花整个生长过程的关注,也体现出诗人对梅花持久而深沉的喜爱。在情感表达上,整首诗洋溢着诗人对梅花的喜爱与珍视之情。在意境营造方面,诗中既有梅花初绽的清冷、岁寒时的孤寂之感,又有青阴弄实的生机感,意境丰富而有层次。主题思想上则主要是表达诗人对梅花的喜爱以及对梅花所代表的高洁品质的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。