田家即事八首 其三
宋 · 赵蕃 · 五言绝句
原文
社鼓村村急,春流岸岸高
双分待鱼鹭,红认隔溪桃
译文 / 白话释义
社日祭祀的鼓声在每个村落急切地响起,春天的河流在两岸涨得满满的。水中的鱼和鹭鸶相对而分,隔着溪流就能认出那红色的桃花。
注释
旧时社日祭神所鸣奏的鼓乐。古代春秋两次祭社神(土地神),一般在立春、立秋后的第五个戊日。;春天的水流;河流。;鱼和鹭。常泛指隐逸之景物。;隔着溪流。
赏析
从文学手法上看,此诗运用白描手法,简单勾勒出乡村的几幅画面。首联‘社鼓村村急,春流岸岸高’,通过‘村村’‘岸岸’这样的叠词,增强了诗歌的节奏感和韵律感,同时描绘出社日的热闹氛围以及春天河水上涨的景象,画面感很强。在情感表达方面,透露出一种对乡村生活的熟悉与喜爱之情,社鼓的急切仿佛是乡村活力的一种体现,春流涨高也是乡村自然景色的生动展现。在意境营造上,营造出一种充满生机、质朴而又热闹的乡村意境。主题思想围绕着乡村田园生活展开,展现了乡村日常的景象以及诗人对这种生活的关注与热爱。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。