田家即事四首
明 · 唐时升 · 七言绝句
原文
楝花蔌蔌柳毵毵,犬吠西邻饷麦蚕。
雨过木绵齐放叶,相邀作社到城南。
译文 / 白话释义
楝树的花朵纷纷飘落,柳丝细长而柔美,西边邻家的狗叫着,那是有人送麦蚕饭来了。一场雨过后木棉树全都长出了叶子,大家相互邀请着到城南去做社(祭土地神)。
注释
形容花落的样子。;毛发、枝条等细长垂拂、纷披散乱的样子,这里形容柳丝。;给田间劳作的人送饭。;麦蚕是用麦苗做成的食物。;古代民间祭祀土神的活动,一般在社日进行。
赏析
这首诗描绘了一幅充满乡村生活气息的画面。在意境上,诗中通过描写楝花飘落、柳丝垂拂、犬吠、木棉长叶等乡村常见的景象,营造出一种质朴、自然、和谐的田园意境。从写作手法来看,诗人运用了视觉描写,如‘楝花蔌蔌柳毵毵’‘雨过木绵齐放叶’,生动地展现出乡村景物的形态;同时又以听觉描写‘犬吠西邻饷麦蚕’,从侧面烘托出乡村生活的热闹氛围。在情感表达上,字里行间流露出诗人对田园生活的喜爱与向往之情,诗人以一种平淡而自然的笔触,记录下乡村生活中的点滴场景,如邻里之间饷麦蚕、相邀作社等,这些场景体现出乡村邻里关系的融洽和乡村生活的乐趣,进而表现出主题思想——对田园生活的赞美。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。