田间秋日三首 其二

五代 · 赵元 · 七言绝句

原文
禾穗累累豆角稠,崧前村落太平秋
熙熙多少丰年意,都在农家社案头
译文 / 白话释义

稻谷的穗子累累,豆角也十分稠密,崧前的村落呈现出太平的秋日景象。和乐的氛围中蕴含着多少丰收的意趣,都体现在农家祭祀的案桌上。

注释

连续成串的样子,形容禾穗等多而沉重。;常指山峰,这里可能指村落附近的山。;和乐的样子,形容人们在丰收后的愉悦心情。;农家祭祀的案桌,是农村祭祀活动的重要器具,这里代表着农家的生活习俗和文化。

赏析

这首诗通过对田间秋日景象的描绘,展现出一派丰收的祥和氛围。从‘禾穗累累’‘豆角稠’可以看出农作物的丰饶,‘崧前村落太平秋’则点明了整个村落在秋天的安宁。‘熙熙’一词生动地表现出人们在丰收后的喜悦之情,这种情感通过‘都在农家社案头’得以体现,将丰收的意趣与农家的祭祀活动相结合,使诗歌更具生活气息和文化内涵。在写作手法上,运用了白描的手法,简洁而直观地勾勒出秋日田间的景象,让读者仿佛身临其境。从意境营造来看,营造出了一种宁静、祥和、丰收的意境,让人感受到农村生活的美好。主题上,主要表达了对丰收的喜悦和对太平生活的赞美。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。