田家吟
明 · 区大相 · 七言绝句
原文
春雨新晴田事初,邻家相劝把犁锄。
昨闻城市迎中使,应赐南中父老书。
译文 / 白话释义
春雨刚刚放晴,田间事务刚开始,邻居互相劝勉拿起犁锄耕种。昨天听闻城里迎来宫中使者,应该是要赐给南方的父老书信。
注释
宫中派出的使者,多指宦官。;泛指南方地区。
赏析
从文学手法上看,这首诗采用了对比的手法。前两句描绘了春雨初晴后田家忙于农事的质朴场景,后两句突然转到城市里迎来中使,将乡村的农事生活与城市的官场活动进行鲜明对比。在情感表达方面,前两句表现出田家劳作的积极态度,邻里之间互相劝耕的和谐氛围,传达出一种质朴的田园生活气息。而后两句引入城市中的事件,隐隐透露着一种对城市官场活动与乡村百姓生活不同轨迹的感慨。在意境营造上,前两句构建了清新、质朴的田园意境,新晴的春雨,人们开始忙碌耕种,充满生机与活力。主题思想上,反映了田园生活与城市官场的差异,以及对田园生活的关注与描述。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。