天津道中
近代 · 郭风惠 · 五言律诗
原文
乾坤干净土,天独付农家
树缀累累果,篱垂簇簇花
古风原朴野,秋色最高华
更羡闲鸡犬,无心舐鼎沙
译文 / 白话释义
天地之间干净的土地,上天唯独将其赋予农家。树木上点缀着累累果实,篱笆下垂下簇簇花朵。古代的风格原本就质朴而富有野趣,秋天的景色最为华丽。更加羡慕那些悠闲的鸡和狗,它们没有心思去舔舐鼎中的仙药。
注释
连续成串的样子,形容果实众多。;丛聚的样子,形容花朵密集。;传说中仙人煮食的仙药,这里借指世俗的欲望。出自《列仙传》,传说古代有个名叫纪昌的人,学习射箭非常刻苦,最终能射中虱子的心脏。他的老师飞卫告诉他,要想成为天下第一的射手,还需要学习‘道’。于是飞卫带纪昌去拜见老子,老子让他们吃一种叫做‘鼎中之药’的仙药。纪昌吃了仙药后,能够看穿墙壁,看到隐藏在墙壁后面的东西。后来人们用‘舐鼎沙’来比喻追求长生不老或神仙之道。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了白描的手法,如‘树缀累累果,篱垂簇簇花’,简洁而生动地描绘出农家的田园风光。情感表达上,诗人对农家生活充满了赞美和羡慕,通过对农家景色的描绘,流露出对质朴、自然生活的向往。意境营造上,营造出了一种清新、宁静、美好的田园意境,让读者仿佛置身于农家的世界中。主题思想方面,表达了对自然、质朴生活的推崇,与世俗的繁华形成鲜明对比。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。