天津纪胜
明 · 郑岳 · 五言律诗
原文
万国舟航会,诸河渤澥通
星躔环极北,兵卫控京东
人逐鱼盐利,天开形势雄
时平仍设戒,永不动戈戎
译文 / 白话释义
各国的船只都会聚于此,众多河流与渤海相通。星辰的轨迹环绕着极北之地,兵卒守卫控制着京东地区。人们追逐着鱼盐带来的利益,天然形成的地势雄伟壮阔。太平时期仍然设置警戒,永远不动用武力战争。
注释
即渤海。;指星辰的运行轨迹。
赏析
这首诗在意境上,通过描写天津汇聚万国舟航、河海相通、星辰环北、地势雄奇等,营造出一种既宏大又繁荣安定的意境。写作手法上,首联采用白描手法,简洁地勾勒出天津作为交通枢纽的重要地位,万国舟航汇聚、河流与渤海连通的画面直观呈现。颔联从星辰和兵卫的角度描写,星辰的环绕与兵卫的控守形成一种宏大的空间感。颈联‘人逐鱼盐利’写出了此地人民的生计与当地的资源优势,‘天开形势雄’则从自然的角度点明地势的雄伟,二者相辅相成。情感表达上,诗人表达了对天津繁荣昌盛的赞叹之情,尾联‘时平仍设戒,永不动戈戎’又体现出对和平的珍视,希望在繁荣和平的基础上保持警戒,永无战争。主题思想主要是描绘天津的重要地位、繁荣景象,以及对和平稳定的祈愿。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。