天启元年歌
明 · 区大伦 · 七言绝句
原文
今皇龙德本先天,大宝初开日月悬。
见说万灵皆受职,闾阎新数太平年。
译文 / 白话释义
当今皇上的圣德本就源自上天,刚刚登基大宝如同日月高悬。听说世间万物生灵都各安其职,民间正开始计算这太平的年份。
注释
原指里巷内外的门,后泛指平民老百姓。;接受职务,这里表示万物各安其位、各司其职。
赏析
从文学手法上看,首句‘今皇龙德本先天’运用夸张手法,将皇帝的德行与天相连,极力渲染皇帝德行的神圣性。‘大宝初开日月悬’采用比喻的手法,把皇帝登基大宝比作日月高悬,形象地展现出皇帝登基的重大意义和光辉形象。情感表达上,充满了对新皇登基的赞美之情,字里行间洋溢着对新朝的期待与歌颂。在意境营造方面,描绘出一幅天下太平、万物有序的画面,万灵受职,闾阎太平,给人一种秩序井然、充满希望的感觉。主题思想则是围绕新皇登基,表达对新朝的积极展望和对太平盛世到来的信心。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。