天阙山绝句
宋 · 徐铉 · 五言绝句
原文
散诞爱山客,凄凉怀古心。寒风天阙晚,尽日倚轩吟。
译文 / 白话释义
自在散漫的喜爱山水之人,怀着凄凉的追念古昔之情。寒冷的风在傍晚吹向天阙山,整日靠着栏杆吟诗。
注释
自在;放纵。[sǎn dàn];山名。[tiān què];整天;终日。;有窗的长廊或小屋,这里可理解为栏杆。[xuān]
赏析
从文学手法上看,此诗运用了直抒胸臆的手法,首句‘散诞爱山客’直接表明自己是一个喜爱山水的人,简单直接。‘凄凉怀古心’则直接点出内心的凄凉和怀古的情绪。在意境营造方面,‘寒风天阙晚’描绘出了一种寒冷、孤寂、萧索的氛围,傍晚时分的寒风给天阙山增添了几分凄凉的色彩,奠定了全诗的情感基调。在情感表达上,诗人通过‘凄凉’二字直接表达出怀古的那种惆怅与落寞。主题思想围绕着诗人的爱山情怀以及在山中引发的怀古幽情展开,表达了诗人对往昔的追忆以及在特定环境下内心的孤寂之感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。