天圣寺观赵子昂画壁
明 · 曾仕鉴 · 七言律诗
原文
半壁烟霞几树苍,松门寒掩曲溪长
客来想象江南景,一片湖山带夕阳
古桧龙蟠竹数竿,墨云长护翠琅玕
斑痕纵有苍梧泪,不及潇湘五月寒
译文 / 白话释义
寺庙的半壁之上绘着烟霞,还有几棵苍苍的树木,松枝掩着的门透着寒意,弯曲的溪流悠长。客人前来看到这画便想象江南的景色,一片湖光山色中带着夕阳的余晖。古老的桧树像龙一样盘曲,旁边还有几竿竹子,像墨云一样的画作长久地守护着翠竹。即便画上有斑痕像是苍梧泪滴,也比不上潇湘五月的寒冷。
注释
常绿乔木,即圆柏。;屈曲,环绕,盘伏。;本指像珠子的美石,这里指代竹子。;传说舜帝南巡,崩于苍梧之野,娥皇、女英二妃悲痛泪下沾竹,竹上生斑。这里借指画中的斑痕。;潇水和湘水,泛指湖南地区,常被用来描绘富有诗意的江南水乡景色。
赏析
这首诗在意境上,描绘出了天圣寺赵子昂画壁中的景象,营造出一种宁静、悠远且带有江南特色的意境。如‘半壁烟霞几树苍’直接描绘画中的烟霞与树木,让人仿若置身于那画壁前。从写作手法来看,首联和颔联采用了描写的手法,细致地展现画中的景色,由整体的半壁烟霞到具体的松门、曲溪,再到由画引发的对江南景的想象。颈联运用比喻,将古桧比作龙蟠,形象地写出桧树的姿态,同时将竹子周围的墨云画作比作是守护竹子的存在,赋予画作生命力。在情感表达方面,诗人通过对画壁的描写和欣赏,表达出对赵子昂画作的赞叹之情。而主题思想则围绕着对赵子昂画壁的观赏,体现出画作的艺术感染力以及江南景色在画中的独特呈现。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。