天堂驿
明 · 释今无 · 五言律诗
原文
新颓宫殿北,驿路过天堂。
青霭石争出,红桥花漫香。
车研春草短,鸠唤竹山长。
书册先贤在,予生亦未忙。
译文 / 白话释义
新落成的宫殿北面,驿路经过名叫天堂的地方。青色的云气中石头争着露出,红色的桥畔繁花弥漫着香气。车子碾压着短小的春草,斑鸠鸣叫着竹林悠长。典籍里的先贤精神长存,我的一生也并不匆忙。
注释
这里指落成,有新建之意。;云气。;碾压,这里描绘车辙压过春草的情景。;斑鸠,一种鸟类。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对仗的手法,如‘青霭石争出,红桥花漫香’,‘青霭’对‘红桥’,色彩对比鲜明,不仅写出了景色的美妙,还增添了诗句的节奏感与韵律美;‘石争出’和‘花漫香’一静一动,动静结合,生动地描绘出天堂驿的独特景致。在情感表达方面,诗人通过描绘天堂驿的景色,传达出一种悠然闲适之感,如‘书册先贤在,予生亦未忙’,表现出诗人在这宁静的环境中,感受到先贤精神的陪伴,内心的宁静与不慌不忙。在意境营造上,诗中描绘了青霭、红石、春花、春草、斑鸠、竹林等景象,营造出一种清新、自然且充满生机的意境。主题思想上,既表达了对天堂驿美景的喜爱,也体现出诗人对先贤精神的敬仰以及对闲适生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。