天香
清 · 易顺鼎 · 五言
像水上浮萍般的漂泊之人与海鸥的结盟,在花丛中与蝴蝶的约会,想来都一样被辜负了。行万里路题诗,在五陵之地结交朋友,只落得如今这样的头脑(意即经历种种如今的模样)。泪水湿透了青衫,已经厌倦去听秋浦传来的琵琶声。那遥远的熊湘之地的归乡之梦,在京城漂泊羁旅。应该怜惜美好的早晨容易就到中午(形容时光易逝)。尽情地招揽邀请那些才俊友人。英雄被埋没殆尽,输给了这软红(繁华)的尘土。试问那件鹴裘还在不在?一直典当到荷叶做成的衣服,这其中的意味实在悲苦。白白地把黄金,铸就成充满忧愁的话语。
与鸥鸟为友。比喻隐退。出自宋·方岳《送史子贯归觐且迎妇也》诗:‘久住西湖梦亦佳,鹭朋鸥盟忘还。’;五陵原,是以西汉王朝在这里设立的五个陵邑而得名的。是富豪聚居的地方,此处代指繁华之地。;古时学子所穿之服,借指学子、书生。也可指地位低下的官员。在诗词中常表示悲伤、失意。;地名,代指家乡或者心中向往的地方。;京都的美称。;鹔鹴制成的裘衣,指华服,常用来表示珍贵的东西。;传说中用荷叶制成的衣裳。亦指高人、隐士之服。
从文学手法上看,这首词运用了大量的意象,如‘萍鸥’‘花蝶’等,通过这些意象来暗示自己漂泊不定、美好的事物被辜负的境遇。‘万里题诗,五陵结客’采用了叙事的手法,概述自己曾经的经历,而‘赢得头颅如许’则是一种自嘲式的感慨,表达经历种种后却无所得的失落。情感表达上,充满了对羁旅漂泊的厌倦、对时光易逝的惋惜以及英雄失路的悲愤。在意境营造方面,词中描绘出一种孤独、萧索又带有无奈的意境,如‘迢递熊湘归梦,飘零凤城羁旅’将远方的归乡之梦与京城的漂泊相对比,强化了这种孤独感。主题思想上,反映了词人对自身命运的悲叹,对在繁华世间壮志难酬的愤懑。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。