天柱峰

宋 · 李纲 · 七言律诗

原文
巉巉千丈插烟空,始见天南一柱峰。
绝顶雾开擎日月,半岩云暝噫雷风。
俯临万壑林芿秀,高压群山气象雄。
谁道共工曾触折,断鳌端是女娲功。
译文 / 白话释义

天柱峰高耸险峻,千丈之躯直插云霄,才看到在天南有这样一座高峰。山峰绝顶云雾散开仿佛能擎起日月,半山的岩石云雾昏暗之处像是发出雷风之声。俯瞰下面众多沟壑树林繁茂秀丽,它高高耸立压迫群山气象雄伟。谁说共工曾经撞折天柱,斩断鳌足来撑起天地那实在是女娲的功劳啊。

注释

形容山势高峻,读音:chán chán;这里是发出(雷风之声),读音:yī;树林,读音:lín réng;斩断鳌足(古代神话传说女娲断鳌足撑起天地);中国古代神话中的水神

赏析

从文学手法上看,此诗首联通过夸张的手法,‘巉巉千丈’极力写出天柱峰的高耸入云,‘插烟空’更是将这种高峻具象化。颔联运用拟人的手法,‘擎日月’把天柱峰当作巨人一般,有能撑起日月的力量,同时‘噫雷风’也赋予了山峰以神奇的力量,仿佛能发出雷风。颈联则是通过描写天柱峰俯视万壑、高压群山来突出它的雄伟,采用了对比衬托的手法。在情感表达上,诗人对天柱峰充满了惊叹与崇敬之情,从对其壮观景象的描写中可以看出。在意境营造上,诗中构建了一个雄伟壮阔、神奇诡谲的意境,高耸的山峰、云雾中的日月雷风、繁茂的万壑等景象组合起来,让人感受到一种震撼。主题思想上,通过对天柱峰的描写,表达了对大自然神奇力量的赞美。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。