题八功德水
宋 · 李纲 · 七言绝句
原文
石作方池紫翠崖,湛然定水贮琼瑰。
何须功德标为八,万行圆成自此来。
译文 / 白话释义
用石头砌成方形的水池在紫翠色的山崖下,清澈平静的禅定之水好像贮存着美玉。哪里需要把功德标为八种呢,万千的修行圆满都是从这里开始的。
注释
清澈、清明的样子。;禅定之水,佛教语,喻禅定之心。;美玉。瑰,guī。;万千的德行、修行。佛教语。;佛教语,成就圆满。
赏析
这首诗在意境上,通过描绘八功德水所处的环境——紫翠崖下的方池,营造出一种清幽、静谧且带有神秘色彩的意境。从写作手法来看,首句对八功德水周边的景色进行直接描写,以石池、紫翠崖为背景勾勒出画面。第二句采用比喻手法,将水比作贮有琼瑰,形象地表现出水质的清澈美好。情感表达上,诗中蕴含着对八功德水的崇敬之情,认为这里是修行圆成的起始之处,体现出一种对宗教修行的敬重与向往。主题思想围绕八功德水与修行的关系展开,认为八功德水虽名为八,但实际蕴含着修行圆满的根源意义。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。