题百合花画

近代 · 朱庸斋 · 五言绝句

原文
百合入夜开,人花两相俏
月色入帘时,清辉为人照
译文 / 白话释义

百合花在夜晚的时候开放,人和花都显得格外俏丽。当月色透进窗帘的时候,那清冷的光辉为人们照亮。

注释

进入夜晚,‘入’指进入、到了。夜晚时分,百合花开始绽放。;清冷的光辉,‘清’表示清冷、清澈,‘辉’指光辉、光芒,常用来形容月色等清冷的光亮。这里指月色透进窗帘时的清冷光芒。

赏析

这首诗运用了拟人的写作手法,将百合花赋予了人的‘俏’态,人与花相互映衬,生动地展现出夜晚百合花开放的美好情景。意境清幽,月色的清辉与百合花的俏美相得益彰,营造出一种宁静而美好的氛围。从情感表达上,体现出诗人对夜晚百合花之美的欣赏与喜爱之情,以及对这种宁静美好的生活场景的向往。主题上,以百合花为载体,表达了对自然之美的赞美和对生活中美好瞬间的捕捉。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。