题八景竹山牧犊
明 · 张天赋 · 五言律诗
原文
四面澄澄水,中心兀兀亭。
虚明浑似我,吹照总忘情。
爽气清诗骨,祥光映画屏。
好怀天不禁,何处问登瀛。
译文 / 白话释义
四面都是清澈的湖水,湖中心高高耸立着一座亭子。空灵澄澈的景象恰似我自己,在清风吹拂、月光映照下总是沉醉而忘情。清爽的气息使我的诗骨更为清朗,祥瑞的光辉映照在如画的屏风之上。如此美好的情怀上天都不会禁阻,又到哪里去探寻那登瀛的胜境呢。
注释
形容水清澈的样子。;高高地突起的样子。;空明,清澈明亮,这里既指景色,也暗示心境的空灵。;沉醉、入神而忘却其他的状态。;诗的风骨,这里指诗人的创作灵感或者诗风的内在特质。
赏析
从文学手法上看,首联通过‘四面’与‘中心’的方位描写,简洁而形象地勾勒出亭子与湖水的位置关系,对仗工整。颔联‘虚明浑似我’运用了移情的手法,将自己的心境与眼前虚明的景色相融合,‘吹照总忘情’则写出了诗人沉浸于这种景色中的状态。颈联进一步描写景色对诗人的影响,‘爽气清诗骨’体现出外界环境与诗人内在创作灵感的交融,‘祥光映画屏’则是视觉上的描绘,给画面增添了祥瑞之感。从情感表达来说,全诗表达了诗人对眼前水亭风月景色的喜爱与沉醉之情,在这种景色中诗人感到心境开阔,诗兴大发。在意境营造方面,诗中营造出一种空灵、澄澈、静谧且带有祥瑞氛围的意境。主题思想围绕着对水亭周围风月景色的欣赏与感悟展开。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。