题八景 竹山牧犊

明 · 张天赋 · 五言

原文
不往桃林放,淇园别样春
翠阴风有约,嫩绿地无尘
短笛由歌曲,疏篁对主宾
倒骑归去也,儿女笑相迎
兜率浑闲事,天然显地灵
一泓冰解冻,千古圣同清
磨墨题新句,辞官濯旧缨
我曾三载读,对此学惺惺
秀峤钟灵异,叶冈脉络承
窗含五夜气,天假一篝灯
漏尽钟初动,云迷酒未醒
翰林香不断,吹过竹山亭
岑接千年秀,门当一岭青
地经前代相,天作大家屏
轮辙邈无迹,冠裳彷有形
高山动仰止,从此继芳声
一鉴方塘晓,天机云自然
羽鳞昭上下,道体是浑全
物物一太极,纷纷同本原
凭栏人不语,悟入几玄玄
四面澄澄水,中心兀兀亭
虚明浑似我,吹照总忘情
爽气清诗骨,祥光映画屏
好怀天不禁,何处问登瀛
卜宅诗书里,遮天松竹林
大夫操劲节,君子抱虚心
巢搆千年鹤,风摇十里阴
幽人避繁暑,扫石卧长吟
地里殊无别,风光迥不同
巉岩谁作伴,烂熳自成丛
色艳欺图画,香飘落酒钟
乾坤都在此,何必问东风
译文 / 白话释义

不在桃林去放牛,淇园有着别样的春色。翠绿的树阴像是与风有约定,嫩绿的草地一尘不染。吹着短笛随意歌唱,稀疏的竹林与主人相对如同宾主。倒骑着牛儿归去,儿女笑着前来迎接。兜率天的事情全然是闲事,这里天然彰显着地之灵气。一池冰融化开来,千古圣人都同样清正。研磨墨汁题写新的诗句,辞去官职清洗旧日的帽缨。我曾经三年读书,对着这景色学习聪慧明智。秀丽的山峰汇聚灵异之气,与叶冈的脉络相承接。窗户中蕴含着五更的气息,上天赐予一盏灯。夜尽晨钟刚刚敲响,云雾迷蒙酒意还未消散。翰林院的香气不断,吹过竹山的亭子。山岑连接着千年的秀丽,门对着一片山岭的青翠。此地经过前代丞相,上天当作大家的屏障。车辙遥远没有痕迹,冠服仿佛还有形状。高山令人仰望,从此继承美好的名声。一方池塘在清晨如镜子般,自然的天机如云般自在。飞鸟游鱼上下清晰可见,道的本体是浑然完整的。万物都有一个太极,纷纷扰扰同出于一个本原。靠着栏杆的人默默不语,领悟到了许多深奥的道理。四面都是澄澈的水,中间有一座孤零零的亭子。空灵明亮就好像我自己,风吹光照都令人忘情。清爽的气息使诗骨清正,祥瑞的光辉映照画屏。美好的情怀上天不会禁止,到哪里去问询登瀛洲之事呢。选择在诗书氛围浓厚之处居住,松竹之林遮天蔽日。大夫秉持刚劲的气节,君子怀抱谦逊之心。巢穴构建可让千年鹤居住,风吹动十里的阴凉。幽居之人躲避酷热,清扫石头卧着长吟。地理上没有特别的差别,风光却大不相同。险峻的山岩谁来作伴,烂漫地自然成丛。颜色艳丽胜过图画,香气飘落于酒杯之中。天地乾坤都在这里,何必再去问询东风。

注释

佛教欲界六天中的第四天名。这里泛指仙境之类。;清醒、聪慧的样子。;秀丽的山峰。峤,本指山道,这里指山峰。;高而险的山岩。;‘濯缨’是洗濯冠缨,比喻超脱世俗,操守高洁。旧缨即旧日的帽缨,这里表示过去的官场身份等。

赏析

这首诗意境清新优美,以竹山的景色为描绘对象,营造出一种宁静、自然、充满生机的氛围。从写作手法来看,全诗多处运用了对仗的手法,如‘翠阴风有约,嫩绿地无尘’‘短笛由歌曲,疏篁对主宾’等,使诗句在形式上整齐对称,节奏感强,读起来朗朗上口,也增强了诗歌的表现力。在情感表达上,诗人对竹山的喜爱之情溢于言表,既有对自然景色的陶醉,又有对这里蕴含的人文气息、哲理感悟的推崇。诗人通过描写竹山的牧犊、山水、竹林等景色,展现了一幅田园牧歌式的画卷,表达了对宁静自在生活的向往。主题思想上,不仅描绘了自然之美,还融入了对哲理的思考,如‘物物一太极,纷纷同本原’等句,将自然景色与哲学观念相联系,体现出一种天人合一的思想。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。