题包山人拄杖

宋 · 赵湘 · 七言律诗

原文
倚云生处绝尘埃,见说嵩高客寄来。
扶醉未闻和屐到,伴吟曾是探山回。
寻僧过竹青敲月,看鹤沿池冷卓苔。
知渡寒溪偏得力,夕阳风紧打冰开。
译文 / 白话释义

它生长在云雾缭绕之处远离尘世,听说是嵩山的客人寄来的。带着醉意未曾听说穿着木屐拄着它前来,它曾陪伴吟诗之人探山归来。探寻僧人经过竹林时似能敲打着月色,看鹤沿着池塘仿佛冷峻地立在青苔之上。知道它在渡过寒冷溪流时格外得力,夕阳下寒风紧吹把冰破开。

注释

隔绝,远离。;嵩山,五岳之一,在河南省登封市北。;立,这里指鹤立在青苔之上,卓(zhuó)。;有效力,起作用。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了多种描写手法。首联‘倚云生处绝尘埃’通过描写拄杖生长之处的高远、远离尘世,营造出一种空灵、清幽的意境,采用了烘托的手法,以环境烘托出拄杖的不凡。颔联‘扶醉未闻和屐到,伴吟曾是探山回’通过想象拄杖的经历,将人与拄杖的互动描写得富有诗意,对仗工整。颈联‘寻僧过竹青敲月,看鹤沿池冷卓苔’则是视听结合,‘敲月’‘卓苔’等词极富画面感,将拄杖在不同场景中的状态生动地展现出来,充满了灵动之美。从情感表达上,诗人对拄杖充满了喜爱与欣赏之情,字里行间透露出对这种超凡脱俗之物的向往。在意境营造方面,诗中构建了一种清幽、高远、灵动的意境,如诗中的云、竹、鹤、寒溪等意象共同组成了一个远离世俗喧嚣的世界。主题思想上,借对拄杖的描写表达对清幽高雅生活的向往以及对自然之物的喜爱。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。