题残荷

现代 · 张伯元 · 五言绝句

原文
寂寂蝉声短,萧萧秋色凉
风来荷说法,一句一天霜
译文 / 白话释义

寂静的蝉声短暂,萧萧的秋意寒凉。风吹过荷叶仿佛在说法,每一句都仿佛带来一天的霜意。

注释

形容寂静无声的样子。;形容风吹草木的声音,这里指秋风吹过的声音,给人一种凄凉之感。;佛教用语,指宣扬佛法。这里诗人将风拂过荷叶拟人化,仿佛荷叶在宣扬佛法,增添了诗歌的意境和韵味。;寒冷天气中水汽在地面或物体上凝结成的白色冰晶。在诗中象征着秋意的寒冷和时光的流逝。

赏析

在文学手法上,诗人运用了拟人的修辞手法,将风拂过荷叶描绘成‘荷说法’,赋予荷叶以人的行为,生动形象地写出了秋风的萧瑟与寒凉。情感表达上,通过描绘寂寂的蝉声和萧萧的秋色,营造出一种孤寂、凄凉的氛围,表达了诗人内心的落寞与对秋意的感慨。意境营造方面,‘寂寂’‘萧萧’等词勾勒出一幅静谧而又略带哀伤的秋景图,让读者仿佛身临其境。主题思想上,此诗以残荷为载体,借秋景抒发了时光易逝、人生无常的感慨。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。