题草堂寺
元 · 黄复圭 · 七言律诗
原文
草堂禅寺北山陲,想见鸣驺入谷时
猿鹤如怀海盐令,鱼龙犹护绍兴碑
排岩树老秋来早,上殿僧稀晓散迟
我亦于今抗尘土,临风惭读孔璋移
译文 / 白话释义
草堂禅寺位于北山边,想象着鸣锣开道的仪仗进入山谷的时候。猿猴和仙鹤就像怀念海盐县令一样,鱼龙仿佛还在守护着绍兴碑。排立的岩石旁树木已老,秋天来得早,上殿的僧人稀少,早晨散得迟。我如今也在抗拒尘世的纷扰,迎着风惭愧地读着陈琳的檄文。
注释
古时养马驾车的官,这里指鸣锣开道的仪仗。;古代官职名,具体所指可能因时代和地域而有所不同。这里可能是诗人联想到的一个与草堂寺相关的人物或故事。;可能是指在绍兴地区的石碑,具体内容和意义需结合当地历史文化来理解。这里可能是草堂寺的一个历史遗迹或文化象征。;抗拒尘世的纷扰,表达诗人对世俗生活的超脱和对内心宁静的追求。
赏析
这首诗意境清幽,通过描绘草堂寺的环境和氛围,营造出一种静谧、悠远的氛围。写作手法上,运用了联想和想象,如‘猿鹤如怀海盐令,鱼龙犹护绍兴碑’,将动物赋予了人的情感,增加了诗歌的韵味。情感表达上,诗人表达了对尘世的厌倦和对宁静生活的向往,同时也有对历史文化的缅怀。主题思想上,以草堂寺为背景,探讨了人生的意义和价值,体现了诗人对精神追求的重视。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。