题草衣岩

宋 · 胡寅 · 七言绝句

原文
石室流传一草衣,草衣消息了无违。
此山只是如如体,休向山中觅祖师。
译文 / 白话释义

草衣岩的石室中流传着草衣道人的故事,草衣道人的意趣丝毫不曾违背。这座山只是呈现出真如的本体,不要到山中去寻觅所谓的祖师。

注释

这里指草衣道人,可能是一位有道之人,或象征着一种质朴、自然的修行者形象。;完全没有违背。‘了’,完全、全然;‘违’,违背。;真如的本体。‘如如’,佛教语,指永恒存在的真如。;寻找。mì。;这里指在某一宗派或修行体系中被尊崇的先辈或创始人。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了借物表意的手法。通过对草衣岩及与之相关的草衣道人的描写,来传达出一种对事物本质的思考。首句‘石室流传一草衣’直接点出主题事物,引起下文。情感表达上,有一种淡然、超脱的情绪,不执着于寻找外在的祖师之类的精神寄托,而是对眼前事物的本真状态有着深刻的理解。在意境营造方面,营造出一种静谧、空灵且带有禅意的意境,诗中的草衣岩、山中景象都给人一种远离尘嚣之感。主题思想围绕着对事物本质的探寻与感悟,告诫人们不必向外求,而应重视事物当下呈现的状态,具有一定的哲理内涵。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。