题陈主事元宗渔洲雅集诗用秋来凫雁下方塘元韵
明 · 谢晋 · 五言
美好的时光里众多才士相聚，来到美丽的小洲上宴饮。清凉的风除去了炎热暑气，山川水泽满含着清爽的秋意。浩大地诗兴油然而生，或许能够抒发离别的忧愁。可爱的大石头上，垂柳轻拂着酒杯。新妆（水中的倒影）在水底明亮可见，树梢上芙蓉盛开。划船的人或远或近，风中送来歌声。秋水边的祠庙下，稀疏的柳树映衬着茭白和菖蒲。酣畅吟诗极目远眺之处，归船追逐着飞翔的野鸭。云雾之外佛香台出现，烟雾之中孤岛孤立。菜肴和乐声陈列在前，弦乐歌声相间而坐。解开衣服推起乌纱帽，不拘礼节而忘却了轻慢。何处送来秋天呢？江洲上传来一声雁鸣。大船小船布满了清澈的渡口，士人的衣冠在盛夏闪耀。美好的游赏可比兰亭集会，高雅清正可比莲社。东边的人和红色栏杆，西边的太阳将要慢慢落下。宴饮尽兴时拉着你的手，问你要到哪里去。征召的文书从朝廷而来，手持笏板朝向光明的朝堂。各自好好努力吧，秉持着忠诚善良之心。远处寺庙传来稀疏的钟声，暮色在横塘升起。美好的聚会想来难以再有，心中的盟誓怎能忘记。将来有一天寻找旧时的痕迹，只见烟水浩渺迷茫。
指有才学、德行的人。常‘群彦’连用，表示众多才士。；暴风，这里指凉风。；或许，也许，表示一种推测。；大石头。；树梢。；菰和蒲，两种水生植物。；同‘肴’，做熟的鱼肉等。；从孔穴里发出的声音，泛指声响。；两腿伸直张开坐在地上，是一种不拘礼节的坐姿。；轻慢，怠慢。
从文学手法上看，这首诗运用了白描手法，如‘凉飙除炎暑，川泽含清秋’，直接描写出秋风驱暑，山川含秋的景象，简单而生动。在写景方面，诗人通过对多个场景细致的描绘，如‘秋风水祠下，疏柳映菰蒲’，勾勒出一幅富有层次感的秋景图，水祠、疏柳、菰蒲等意象组合，营造出一种清幽、萧瑟的意境。情感表达丰富，既有朋友相聚宴饮的欢乐，‘良辰群彦集，饮饥临芳洲’写出群贤毕至的欢快场景；又有离别的忧愁，‘浩然吟兴发，庶或写离忧’体现出在欢乐之中隐含的即将离别的愁绪。同时还表达了对朋友的劝勉之情，‘去去各努力，秉心惟忠良’。主题思想上，以一次雅集为背景，既描绘了雅集的场景、景色，又抒发了多种情感，展现出当时文人的生活状态、思想情感以及对友情、仕途的态度等。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。