题处士居
宋 · 郑獬 · 五言律诗
原文
高卧太湖石,自嫌名利腥
网罗当道路,鸿鹄出青冥
气贮秋琴淡,心蟠古剑灵
我来闲剧论,山鬼不须听
译文 / 白话释义
在太湖石上高卧,自己厌恶名利的污浊。仕途上到处是罗网陷阱,而鸿鹄却能飞向高远的青天。意气像秋天的琴音般淡雅,内心如蟠踞着古剑的灵魂般高洁。我前来闲适地畅谈高论,山中的鬼怪不必偷听。
注释
古时称有德才而隐居不愿做官的人;盘曲;屈曲。pán;青色的天空。;激烈的言论;高谈阔论。;这里指名利的污浊、丑恶。
赏析
从文学手法上看,首联‘高卧太湖石,自嫌名利腥’直叙处士高卧于太湖石的形象,同时运用对比,将名利的‘腥’与处士的高洁形成鲜明对照。颔联‘网罗当道路,鸿鹄出青冥’采用比喻的手法,把仕途的凶险比作网罗,把处士比作冲破罗网飞向青冥的鸿鹄,生动地表现出处士对仕途的不屑与超脱。颈联‘气贮秋琴淡,心蟠古剑灵’通过对处士气质如同秋琴淡雅、内心似古剑般充满灵气的描写,从侧面烘托出处士的不凡。在情感表达方面,整首诗表达了对处士的崇敬与赞美之情,也流露出诗人自身对名利的厌弃和对高洁品质的向往。在意境营造上,诗中描绘出一种高逸、清幽的意境,如处士高卧太湖石的闲适画面,还有秋琴淡雅的气息等。主题思想上,主要是通过描写处士的生活态度和精神境界,表达对这种高洁品质的推崇。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。